Comment on an old post written 6 years ago…

This is a comment left yesterday on an old post written 6 years ago…

Amazing photographs!  I am partial I suppose as I also have 5 sons!  Thank you for sharing these!  I had the names of Frobe’s parents but nothing further, so that is wonderful as well!

It was left after Stephanie read this post.


This article was supposed to be published on May 31th 2010. I thought that the story was over…

Read the article because there is more to it later on.

This is the closing chapter of Idala LaGasse’s story…

Sometimes you find something precious…

Alyce has something that is very precious.

Her grandfather wrote to his son David, Alyce’s father.

That was 63 years ago. Idala was 77 years-old and David was 31.

The letter is in French.

Alyce is learning French as well as the rudiments of genealogy.

She hit the jackpot twice since her third cousin is a retired teacher and now a freelance translator as well as an amateur genealogist seriously addicted to genealogy.

Alyce translated her grandfather’s letter. Pierre gave her an A- and helped her a little bit.

This is now the finish product.

You will learn a lot about Idala by reading it…

New Bedford, Mass

February 2, 1947

David LaGasse


Dear son

We have received your nice letter of 28 January. We are happy to know that your health is very good and that everything is running smoothly.

May God be blessed because happiness is a blessing that comes from heaven and deserves great appreciation.

You told me in your last letter that you prefer a private letter [instead of a postcard]. What a coincidence because I also prefer that but when I receive a postcard, I use the same method to answer back. It is not that I don’t have any paper because I have a lot.

I am happy to know of your good disposition and the suggestions that you make at the moment. You have all we need right now. The pension we receive right now is 82 dollars each month which is enough for us. Despite the raise in the cost of living, we are very well and our health is good for our age. We thank God for this.

I am pleased to know the good thoughts that you have for your mother who, in turn, loves each one of you equally as if you were her own children.

This was my most profound desire when I got married: a good spouse, a good mother, a good husband and good children make for a good household and peace everywhere.

We must then thank God for all these blessings.

Rose is not working anymore. She is resting for awhile. Eugene is still working and he behaves well.

Samuel still has his new business and he is well

Bob and Florence are both working. They are well.

Respectfully,

Your father


Now Stephanie left another comment which prompted me to write her a personal email. Her comment was left after she read about an undertaker…

I have edited the original a little.

https://steanne.wordpress.com/2009/12/13/george-lagasse-undertaker-in-massachusetts-in-1909/

Advertisements

Frobe?

That’s one reason I write this blog…

Comments left on it after I post something.

Frobe?

Another reason is how it’s fast to react to a comment.

Fran reacted to this picture I just posted on Our Ancestors…

Adolphe Pierre Lagassé

Frobe?

This is the only picture I had of Pierre Adolphe Lagassé, Frobe’s father.

Adolphe Lagasse

His new found descendant will share more of what he has, and I will share it if he allows me to do it on this blog.

Sharing is another reason I write Our Ancestors.

Fran is another…

Looking for ancestors?

Post 1087

I have  written  so much  that  sometimes  I  have a hard time  to link your  comments with  my previous posts.

But I  always  try my hardest  to answer back.

Case  in point…

Great work !!!Mrs Cordelia Cadieux was she married with Joseph Langevin ? If so “rumours” has it she was Abenaki Indian anything on that ?

François

This was a comment left yesterday about a Cordélia Cadieux. It was left here on a post I had written in February 2014.

To make a story short this Cordelia was not the same Cordelia Cadieux, but I got curious, and connected the dots using information from censuses.

1880 Joseph Langevin and Cordelie Cadieux

 

Still looking you know…

For distant  cousins since 2009…

I am a granddaughter of Odna Lagasse Ritchie. She passed in 1983 (sadly). Not sure of the Redux name, though. I am Susan Varhol Beger, 62 years old today and, though I live retired in South Carolina, was born and raised in Connecticut. The picture shown is not Odna. It may be one of her sisters though. I was known to have looked just like her. Also, she had 3 sons and 3 daughters, my mom being the middle daughter. I think the info indicated only 2 sons. The sons were William, Robert and Francis. William and Robert were both lost in WWII. The daughters were Helen Ritchie Arel, Irene Ritchie Varhol, and Doris Ritchie Decker, all deceased.

Odna & Frank 1913

Odna  Lagasse  and Frank  Ritchie  

Odna and Frank 1941

Donna pictures 5

Odna Lagasse  Ritchie  1893-1983

It is well

Find a Grave

Find a Grave

A reader just replied to a comment made on this article I had written  in 2011

This is the article  in question.

***

Louis Joseph  Combe is Sylvia’s father. Sylvia is still living and has a lot of pictures of her family. Her daughter sent them to Robin who is in the process of scanning them all.

Louis Combe was a photographer by trade, but obviously he did not take this photo. 

Louis Joseph Combe

This is the original photo Robin had scanned two days ago.

I did a little editing just using Paint…

It was worth taking the time to do it since Robin took the time to scan 44 pictures.

I won’t be posting or editing all of them. Only some that will be touching people’s lives so to speak.

I believe the motorcycle picture would have been taken around 1915, maybe earlier. Louis would have been 21 in 1912. Louis Joseph Combe was born in 1891 in Custer, in South Dakota. He died in 1987.  

His father was Victor Combe who was a French immigrant. Victor Combe arrived in the U.S. in 1885 and in 1890 he married Virginia Grandbois who was French-Canadian.

Louis Combe married Sylvia Bleau who was the daughter of David Bleau and Agnes Alexandre who both had French-Canadian ancestors. Agnes is my first cousin twice removed. Her mother Philomene was my great-grandfather’s sister.

Robin has found a lot about her roots and her husband’s, but now she has a lot of pictures to go around and share them with all of us.

The Combe Family

She also found three people passionate about genealogy.

About 1915…?

In 1917…?

A little History Detectives…?

Where was that picture taken…?

***

Now the comments…

First Ryan’s comment

I love the picture of my Great grandfather Louis on the Harley! Such a cool picture, and you did a great job cleaning it up. I’m going to print that one and hang it in my office at home! I also love the pic of my grandpa Louis and great uncle Larry and will print and frame that one also. Great stuff!

Glee’s  comment

Hi my name is Glee Moureen Combe Judson. I believe the great uncle Larry mentioned above is my father, Lawrence Victor Combe (Sr.) b. 10/29/1921 d. 06/24/2003. Louis Joseph Combe, Sr.was my dad’s father. His oldest daughter referred to above as Sylvia, was known to her nieces and nephews as Aunt Marie. It would be nice to receive this information, if possible. Our son just happens to live in New Haven, Ct and is interested in knowing more about our family history. Grandpa (Louis Combe) moved his family from Connecticut in 1927 to Southern California.

Thank you for sharing this information and photos.

Glee

Sharing

Henry Edward Moquin and Aurelie were my grandparents, I have a photo of Henry and Lilian I can share.

I  believe  in sharing, but I respect  the decision  of people not to. I have kept  my words since 2009 and it has always  paid off. Larry told me how Aurelie died in a personal message.

To be on the safe side, I had asked him if I could post on the blog the picture he sent of Henry Moquin and Lillian…

Henri and Lilian

Yes you have my permission to post…

About how Aurelie died, I think I can tell you.

Aurelie died at the end of Spanish Flu Pandemic, my father Francis Napoleon was 8 then. He said the his mother and Lillian looked very much alike which confused his friends.

Your Dube information helped me fill the gap to where Dictionnaire Genealogique des Familles Canadiennes stopped. I also have a photo of Aurelie, but I need to do some restoration work before I send it to you.

Larry

As time goes by – Every bit of information becomes precious

As time goes by – Every  bit  of  information becomes precious.

So do pictures…

Remember what you once sent me Fran…?

Wow!!!!  Robin has a treasure trove of photos. I agree that it has to be Amelia, b. 1894 and not Mary Alexandre, b. 1881. Aunt Amelia and Uncle Ernest were married in New Britain, CT and were living there when I knew them.  JB I’s older daughters and JB II’s daughters of his first marriage were friendly. My grandmother Alice Alexandre Choiniere was friend of her Aunt Myra Alexandre Archambeault.

Please thank Robin for the photos. I will have to ask Amelia’s and Alice’ older sister Evelyn’s family for photos of Evelyn and Napoleon Gingras. Their brother Emile died from the Spanish flu in 1918. Their elder sister Angelina (Angie), m. Alfred Girard, died in 1922. I think they also lived in New Britain as did Evelyn and her family. My grandmother lived in Bristol.

Emile  Alexander, born January 10, 1890 in Notre Dame, Stanbridge Station,  Missisquoi County, Quebec, Canada; died November 01, 1918 in Bristol, CT;  married Eva Lapierre November 11, 1913 in Bristol, Connecticut; born Abt.  1888 in St. Helen de Bagot, Quebec, Canada.

More About 

Emile Alexander and Eva  LaPierre: Marriage: November 11, 1913, Bristol, Connecticut

Children of Jean-Baptiste ALEXANDRE

Jean-Baptiste ALEXANDRE 1862 – 1936 + Caroline Philomena MENARD    1863 – 1895

Angeline Marie Alexandre  1882 – 1922

Evelyne Caroline ALEXANDRE  1884 – 1965  Mrs. Napoleon Gingras

JB Hormisdas ALEXANDRE 1885 – 1896

Joseph Arthur Alexandre    1888 – 1888

Emile ALEXANDRE          1890 – 1918

Alice Louise ALEXANDRE 1892 – 1956 Mrs. Albert Choiniere

Amelia ALEXANDRE        1894 – 1950 Mrs. Ernest Sorel

baby ALEXANDRE            1895 – 1895

  *2nd Wife of Jean-Baptiste ALEXANDRE:

+Odila COURCHAINE    1873 – 1959    Obit has her name as “Adile”

Lionel J. ALEXANDRE      1900 –

Beatrice A. ALEXANDRE  1903 – 1991

Joseph H. ALEXANDRE    1904 –

David Joseph ALEXANDER 1907 – 1975

Annette ALEXANDRE        1910 –

Blanche ALEXANDRE      1910 – 1917

Antony A. ALEXANDRE  1911 – 1930

Henry R. ALEXANDER      1913 – 1988

Irene Margaret ALEXANDER 1915 – 1964

George Roland ALEXANDER  1917 – 1998

***

Now if I add some pictures people have shared to all this…

Wow!!!!  Robin has a treasure trove of photos. I agree that it has to be Amelia, b. 1894

wpid-6d8e83f7-ce4b-4e14-b7dc-55dfdd996815.jpg

Amelia

and not Mary Alexandre, b. 1881.

Mary  Alexandre

Mary Alexandre

Aunt Amelia and Uncle Ernest were married in New Britain, CT and were living there when I knew them.

Amelia and her husband Ernest Sorell

JB I’s older daughters and JB II’s daughters of his first marriage were friendly. My grandmother Alice Alexandre Choiniere

Alice Louise Alexandre

Alice

was friend of her Aunt Myra Alexandre Archambeault.

wedding Myra Alexandre

Please thank Robin for the photos. I will have to ask Amelia’s and Alice’ older sister Evelyn’s family for photos of Evelyn and Napoleon Gingras. Their brother Emile died from the Spanish flu in 1918. Their elder sister Angelina (Angie), m. Alfred Girard, died in 1922. I think they also lived in New Britain as did Evelyn and her family. My grandmother lived in Bristol.

Emile  Alexander, born January 10, 1890 in Notre Dame, Stanbridge Station,  Missisquoi County, Quebec, Canada; died November 01, 1918 in Bristol, CT;  married Eva Lapierre November 11, 1913 in Bristol, Connecticut; born Abt.  1888 in St. Helen de Bagot, Quebec, Canada.

More about

Emile Alexander and Eva  LaPierre: Marriage: November 11, 1913, Bristol, Connecticut

Children of Jean-Baptiste ALEXANDRE

Jean-Baptiste Alexandre I family

Jean-Baptiste  Alexandre I with his wife  Philomene  Lagasse. They are  with three of their daughters, Myra, Agnes, and Helen with her two sons.

Jean-Baptiste ALEXANDRE   1862 – 1936

Jean-Baptiste Alexandre Junior, son of Philomene Lagasse

Jean-Baptiste ALEXANDRE II

+ Caroline Philomena MENARD    1863 – 1895

wpid-33fe2b6d-acf6-47b0-aea2-93150966943d.jpg

Angeline Marie Alexandre  1882 – 1922

Evelyne Caroline ALEXANDRE  1884 – 1965  Mrs. Napoleon Gingras

wpid-img_1490.jpg

Evelyne Caroline ALEXANDRE

wpid-img_1489.jpgNapoleon Gingras

JB Hormisdas ALEXANDRE 1885 – 1896

Joseph Arthur Alexandre    1888 – 1888

Emile ALEXANDRE          1890 – 1918

Alice Louise ALEXANDRE 1892 – 1956 Mrs. Albert Choiniere

AliceAlexandre-AlbertChoinierephoto2Albert Choiniere and Alice Louise Alexandre

Amelia ALEXANDRE        1894 – 1950 Mrs. Ernest Sorel

Amilia Alexandre with her husband Ernest SorelErnest Sorel and Amelia Alexandre

baby ALEXANDRE            1895 – 1895

  *2nd Wife of Jean-Baptiste ALEXANDRE:

+Odila COURCHAINE    1873 – 1959    Obit has her name as “Adile”

Lionel J. ALEXANDRE      1900 –

Beatrice A. ALEXANDRE  1903 – 1991

Joseph H. ALEXANDRE    1904 –

David Joseph ALEXANDER 1907 – 1975

Annette ALEXANDRE        1910 –

Blanche ALEXANDRE      1910 – 1917

Antony A. ALEXANDRE  1911 – 1930

Henry R. ALEXANDER      1913 – 1988

Henry AlexanderHenry R. Alexander

Irene Margaret ALEXANDER 1915 – 1964

Irene AlexanderIrene Margaret Alexander

George Roland ALEXANDER  1917 – 1998

George AlexanderGeorge Roland Alexander

Edith_and_George_Alexander_wedding


Anyone scratching his head?

Another piece of the puzzle

Albertine (Deschene) Lagasse, 91, of New Britain, died Saturday (Oct. 16, 2010) at the Jerome Home in New Britain. Born in Baker Lake, Canada, the daughter of the late Dennis and Agnes (Boutot) Deschene, she lived most of her life in New Britain. She had been employed at a watch factory in Waterbury and retired from the Fafnir Bearing Co. (now Textron) in New Britain. She was the wife of the late George Lagasse.

Albertine is survived by three sons Robert Blouin of Florida, Gene Lagasse of Rhode Island and Florida, and George Lagasse of Colorado; a sister Martha Roy of Bristol, several nieces and nephews including Cynthia Tenan and numerous grandchildren. She was predeceased by two sons Larry Lagasse and Maurice Lagasse.

Funeral services were held privately.